1 00:00:02,711 --> 00:00:05,504 Генокибер 2 00:00:05,880 --> 00:00:08,298 Сабы а-ля KaCD 3 00:00:37,950 --> 00:00:40,870 Часть 5 Легенда Арк дэ Гранд -- Акт Второй -- 4 00:00:59,850 --> 00:01:03,350 В начале времён, Бог сжёг мёртвые листья земли. 5 00:01:03,520 --> 00:01:07,190 На их пепел ОН пролил свою собственную кровь. 6 00:01:13,110 --> 00:01:16,870 И потом, уплотнившийся пепел стал первым человеком. 7 00:01:17,030 --> 00:01:20,620 Через сто дней, разразился огромный шторм, разорвавший тело на части. 8 00:01:25,790 --> 00:01:29,880 И потом, Бог собрал воедино плоть земных чудовищ... 9 00:01:30,050 --> 00:01:33,510 и к этому добавил одну свою кость. 10 00:01:39,560 --> 00:01:42,680 Таким образом, появился второй человек. 11 00:01:42,850 --> 00:01:45,560 Новое тело гнило под жаром солнца... 12 00:01:45,690 --> 00:01:48,480 и земля пропиталась этой плотью. 13 00:01:55,740 --> 00:01:57,950 И потом, Бог выжжег отравленные земли... 14 00:01:58,120 --> 00:02:00,830 и произвёл новое семя. 15 00:02:01,000 --> 00:02:03,250 Он успокоил движение земли... 16 00:02:03,370 --> 00:02:06,580 и оплодотворил семя Своим собственным сердцем. 17 00:02:07,330 --> 00:02:09,750 И мы - то семя! 18 00:02:17,430 --> 00:02:18,050 Кто здесь? 19 00:02:19,810 --> 00:02:21,720 Я же знаю, что вы здесь. 20 00:02:25,230 --> 00:02:28,230 Вы мне скажете свои имена? Моё - Мел. 21 00:02:29,150 --> 00:02:32,820 Я Юи! Я Рен! Я Мил! 22 00:02:32,990 --> 00:02:35,400 Замолчите! Ведите себя тише! 23 00:02:37,110 --> 00:02:39,410 Меня зовут Рокко. 24 00:02:40,990 --> 00:02:44,870 Мне велено отвести вас в церковь, когда вы очнётесь. 25 00:02:45,040 --> 00:02:46,710 Ясно. 26 00:02:49,210 --> 00:02:52,750 Знайте же, что мы - избранники Божьи! 27 00:02:54,260 --> 00:02:58,720 Никогда не забывайте нашу миссию, в создании нового мира! 28 00:03:04,060 --> 00:03:08,870 Молитесь на мир истинный и на счастье для этого города. 29 00:03:10,770 --> 00:03:13,190 Ах, вы очнулись. 30 00:03:14,650 --> 00:03:18,320 "Посланник Божий"? Я? 31 00:03:18,450 --> 00:03:21,950 Конечно. Как в предупреждение,... 32 00:03:22,160 --> 00:03:24,950 Бог послал нам посланника. 33 00:03:25,120 --> 00:03:27,370 И этот посланник - вы. 34 00:03:27,790 --> 00:03:31,210 Ваше падение в эту комнату, тому доказательство. 35 00:03:32,090 --> 00:03:36,920 А теперь, пожалуйста, скажите мне. Каковыми были к вам слова Божьи? 36 00:03:37,470 --> 00:03:39,300 "Слова Божьи"? 37 00:03:40,180 --> 00:03:45,010 Да. Вы слышали Его голос и видели Его своими глазами! 38 00:03:45,180 --> 00:03:47,060 Обличие Бога!... 39 00:03:56,360 --> 00:03:57,690 Вы вспомнили? 40 00:03:59,200 --> 00:04:03,490 Если то был Бог, тогда он ужасен. 41 00:04:24,010 --> 00:04:26,510 То... То чудовище должно быть!... 42 00:04:40,110 --> 00:04:42,030 Боже мой!... 43 00:04:42,660 --> 00:04:44,950 Я... Я не понимаю. 44 00:04:45,120 --> 00:04:47,540 Вероятно уже поздно. 45 00:04:48,450 --> 00:04:54,880 Прости нас за грехи наши, и наставь нас на путь истинный! 46 00:04:56,090 --> 00:05:01,010 Учитель, где тот человек, что был вместе со мной? 47 00:05:02,180 --> 00:05:05,010 Он должен был быть там же, где и я. 48 00:05:07,060 --> 00:05:08,510 Нет, здесь никого больше не было. 49 00:05:08,680 --> 00:05:11,230 Нет... Это ложь! 50 00:05:11,810 --> 00:05:14,650 Клянусь вам. Когда Рокко пришёл сюда... 51 00:05:15,190 --> 00:05:17,860 он нашёл только вас, без сознания. 52 00:05:21,610 --> 00:05:26,200 Рю.. Где ты можешь быть? 53 00:05:47,130 --> 00:05:49,640 Всем жителям "Арк дэ Гранд": 54 00:05:49,810 --> 00:05:52,390 Все участники парада в День Основания... 55 00:05:52,480 --> 00:05:55,480 пожалуйста, зарегистрируйте ваш список программ как можно скорее. 56 00:05:55,480 --> 00:05:58,650 В соответствии со Специальной Программой Безопасности, 57 00:05:58,820 --> 00:06:01,530 все те, кто находятся в пределах города... 58 00:06:01,610 --> 00:06:04,740 обязаны носить карту регистрации вместе с обычным ID. 59 00:06:14,670 --> 00:06:16,870 Да что это с вами?! 60 00:06:17,460 --> 00:06:21,130 Позволили случиться такому в предверии праздника! 61 00:06:21,710 --> 00:06:23,630 Я удваиваю уличный патруль! 62 00:06:24,220 --> 00:06:26,430 Тащите всех, кто выглядит подозрительно! 63 00:06:27,550 --> 00:06:30,640 Эти террористы не должны поймать момента для действия! 64 00:06:30,810 --> 00:06:31,850 Поняли?! 65 00:06:32,720 --> 00:06:35,730 Любой, кто перемещается между Южной и Северной Частями... 66 00:06:35,890 --> 00:06:38,400 будут проверятся командами охраны. 67 00:06:38,560 --> 00:06:42,730 Мы надеемся на понимание и помощь со стороны наших граждан. 68 00:06:42,900 --> 00:06:46,400 Любой, кто перемещается между Южной и Северной Частями... 69 00:06:46,570 --> 00:06:49,410 Как... Как я здесь оказался? 70 00:06:49,580 --> 00:06:51,370 - Ты! - Пройди с нами! 71 00:06:51,540 --> 00:06:53,160 Чёрт, отпустите меня! 72 00:06:57,580 --> 00:06:59,170 С дороги! 73 00:07:09,720 --> 00:07:12,680 Простите за ваши хлопоты, Шэф. 74 00:07:12,890 --> 00:07:16,100 Забудте. Это часть работы. 75 00:07:17,100 --> 00:07:18,770 Можете встать? 76 00:07:20,060 --> 00:07:21,110 Эй! 77 00:07:36,620 --> 00:07:37,750 Мел... 78 00:07:37,910 --> 00:07:38,750 Что-то случилось? 79 00:07:39,630 --> 00:07:42,750 Мел! Вы должны найти Мел! 80 00:07:43,460 --> 00:07:48,130 Она на нижних секторах. Пожалуйста! 81 00:07:52,760 --> 00:07:54,760 Эй! Какие тут проблемы? 82 00:08:00,520 --> 00:08:02,440 Ты!... 83 00:08:05,070 --> 00:08:09,200 Вот счастья то привалило. 84 00:08:09,860 --> 00:08:12,410 Значит, ты выжил. 85 00:08:12,620 --> 00:08:16,540 Шэф! Это было у него. 86 00:08:17,870 --> 00:08:22,000 Такой же детонатор, что использовался во вчерашнем терракте. 87 00:08:23,460 --> 00:08:27,300 Ясно... Значит, ты тоже объединился с мятежниками? 88 00:08:27,880 --> 00:08:31,630 Бедный сукин сын. 89 00:08:31,760 --> 00:08:35,390 Если б ты остался под землёй, мы бы так тебя и не нашли. 90 00:08:35,560 --> 00:08:36,760 Я не знаю... 91 00:08:37,180 --> 00:08:40,560 Я ничего об этом не знаю! 92 00:08:46,270 --> 00:08:47,820 Это опять ты? 93 00:08:49,320 --> 00:08:51,280 Диана? 94 00:08:51,950 --> 00:08:57,700 Теперь ты - "это". Попробуй поймать меня! 95 00:08:57,870 --> 00:08:59,500 Диана, постой! 96 00:09:00,540 --> 00:09:05,170 Почему ты звала меня? Почему ты перенесла меня сюда? 97 00:09:06,750 --> 00:09:08,170 Старшая сестра... 98 00:09:09,050 --> 00:09:12,090 Ты меня ненавидишь? 99 00:09:13,590 --> 00:09:16,050 Ты не хочешь играть со мной? 100 00:09:18,140 --> 00:09:21,930 Нет. Это тот, кто для меня очень важен. 101 00:09:23,060 --> 00:09:28,230 Я не могу не беспокоиться о том, где он может быть. 102 00:09:31,820 --> 00:09:34,910 Диана... Попытайся понять! 103 00:09:41,040 --> 00:09:42,460 Эй... 104 00:09:43,620 --> 00:09:44,870 Просыпайся! 105 00:09:48,920 --> 00:09:53,050 Значит, ты меня вспомнил. 106 00:09:53,260 --> 00:09:56,390 Держу пари, ты был одним из них! 107 00:09:56,600 --> 00:10:00,060 Я научу тебя не вертеться рядом со мной! 108 00:10:00,640 --> 00:10:04,890 А это - моя компенсация. 109 00:10:13,200 --> 00:10:14,780 Мел! 110 00:10:14,950 --> 00:10:16,490 Что происходит? 111 00:10:18,160 --> 00:10:19,660 Где?... 112 00:10:26,670 --> 00:10:27,580 Чудовище! 113 00:10:28,540 --> 00:10:32,050 Нет... Что-то вроде статуи. 114 00:10:32,210 --> 00:10:35,170 В любом случае, надо найти доктора. 115 00:10:39,220 --> 00:10:40,350 Кто?... 116 00:10:41,770 --> 00:10:45,100 Куда ты меня ведёшь? 117 00:10:45,270 --> 00:10:48,600 Что? В центр города? 118 00:10:49,900 --> 00:10:53,650 Ты живёшь на поверхности? 119 00:10:53,900 --> 00:10:56,570 Я тут не местный. 120 00:10:56,740 --> 00:11:00,070 Я приехал из города, куда меньшего, чем этот. 121 00:11:00,830 --> 00:11:03,700 Я хотел вернуть ей зрение. 122 00:11:03,870 --> 00:11:06,210 И поэтому, мы поехали сюда. 123 00:11:08,080 --> 00:11:11,790 Эй! Куда ты ушла?! 124 00:11:17,470 --> 00:11:19,970 Это свет с поверхности? 125 00:11:21,260 --> 00:11:23,930 Такой яркий... 126 00:11:29,810 --> 00:11:32,110 Забудте. Никакой реакции. 127 00:11:32,610 --> 00:11:34,820 Жив, но не больше того? 128 00:11:37,900 --> 00:11:42,450 Что ж, мы получили от него то, чего хотели. 129 00:11:42,620 --> 00:11:45,240 Просто жди. Но не в одиночестве. 130 00:11:45,620 --> 00:11:49,500 Я приведу сюда твою подружку и твоих друзей. 131 00:11:53,500 --> 00:11:57,090 Церковь - база мятежников? 132 00:11:57,340 --> 00:12:03,180 Верно. И я думаю, что его девчёнка тоже там. 133 00:12:04,680 --> 00:12:09,730 Трущобы могут стать их основной базой, если мы не поторопимся. 134 00:12:11,560 --> 00:12:16,150 Глупо не перебить их всех сразу. 135 00:12:17,150 --> 00:12:20,360 Хорошо... Больше можете ничего не говорить, мэр. 136 00:12:20,530 --> 00:12:22,240 Всю ответственность я беру на себя. 137 00:12:24,620 --> 00:12:26,660 Мы совершим налёт на подземную церковь. 138 00:12:27,540 --> 00:12:29,870 Перестреляем всех мятежников! 139 00:12:34,540 --> 00:12:36,670 Любовный аромат... 140 00:12:36,840 --> 00:12:40,300 Эти цветы в изобилии в моём родном городе. 141 00:12:41,180 --> 00:12:45,510 Но, Мисс Мел... Разве вы не с небес? 142 00:12:47,600 --> 00:12:52,060 Тебе так сказали? Но это не правда. 143 00:12:52,850 --> 00:12:55,190 На самом деле, я из... 144 00:12:58,280 --> 00:12:59,780 Мисс Мел, что случилось? 145 00:12:59,950 --> 00:13:01,530 Мисс Мел?! 146 00:13:06,950 --> 00:13:08,240 Кто-нибудь! 147 00:13:08,950 --> 00:13:10,160 Мисс Мел!... 148 00:13:15,130 --> 00:13:17,250 Если бы я могла прятаться здесь ещё немного долше... 149 00:13:20,880 --> 00:13:22,800 Госпожа Мел! 150 00:13:23,180 --> 00:13:25,090 Бог опять говорил с вами? 151 00:13:25,260 --> 00:13:28,720 Не подходите! Пожалуйста! 152 00:13:28,930 --> 00:13:30,100 Госпожа Мел... 153 00:13:30,270 --> 00:13:32,980 Уходите! Оставьте меня одну! 154 00:13:34,270 --> 00:13:36,440 Неужели Он разгневан?! 155 00:13:36,610 --> 00:13:41,150 Я не посланник Божий! Я не могу больше терпеть этого! 156 00:13:45,240 --> 00:13:47,450 Она охвачена Дьяволом. 157 00:13:51,790 --> 00:13:56,170 Где же ты? Почему ты не возвращаешься? 158 00:13:57,170 --> 00:14:01,170 Я ношу твоего ребёнка, Рю! 159 00:14:06,970 --> 00:14:09,140 - Что за!... - Глядите! 160 00:14:39,540 --> 00:14:41,750 Слушайте, крысы! 161 00:14:42,550 --> 00:14:46,470 Вы должны освободить эту зону под лагерь беженцев! 162 00:14:47,590 --> 00:14:51,430 Любого, кто будет сопротивляться, вышвернем насильно. 163 00:14:52,060 --> 00:14:53,310 Шутите! 164 00:14:53,480 --> 00:14:55,350 - Это бред! Вы серьёзно?! 165 00:14:55,520 --> 00:15:01,270 И ещё! У вас тут есть девушка, со странными силами?! 166 00:15:01,440 --> 00:15:03,320 Сдайте её мне! 167 00:15:03,780 --> 00:15:05,030 Что? 168 00:15:05,200 --> 00:15:06,900 О чём это он? 169 00:15:07,070 --> 00:15:11,530 Вот как! Я знаю, кто вы такие! 170 00:15:11,700 --> 00:15:15,250 Вы демоны! Те, кто отравил Госпожу Мел! 171 00:15:16,120 --> 00:15:21,000 Грязные звери! Это святое место! 172 00:15:21,710 --> 00:15:23,630 Оно не для таких, как вы! 173 00:15:25,720 --> 00:15:28,380 Проклятые твари... Изыди! 174 00:15:30,180 --> 00:15:31,600 Стойте! 175 00:15:32,680 --> 00:15:34,640 Госпожа Мел! Не подходите! 176 00:15:36,730 --> 00:15:39,350 Значит, ты подружка того парня? 177 00:15:44,110 --> 00:15:46,440 Рю... Вы говорите о нём, верно? 178 00:15:46,610 --> 00:15:48,570 Если вы знаете, где он, то отведите меня к нему! 179 00:15:49,320 --> 00:15:51,240 Где он? 180 00:15:52,660 --> 00:15:55,540 Хорошо. Я воссоединю вас. 181 00:15:55,700 --> 00:15:57,700 Твой дружок... В АДУ! 182 00:16:06,090 --> 00:16:08,590 Госпожа... Мел... 183 00:16:12,720 --> 00:16:15,100 Боже... 184 00:16:17,350 --> 00:16:19,270 Прости нас... 185 00:16:44,670 --> 00:16:47,920 Граждане города "Арк дэ Гранд"! 186 00:16:48,090 --> 00:16:51,340 Я ваш мэр, Гримсон Роквелл! 187 00:16:52,340 --> 00:16:55,930 Сегодня мы празднуем пятидесятилетие нашего города. 188 00:16:56,100 --> 00:16:59,470 И как мэр, я хочу поблагодарить всех... 189 00:16:59,600 --> 00:17:03,020 кто трудился, строя эту столицу. 190 00:17:04,770 --> 00:17:07,900 Всё началось с семечка, зарытого в землю руин... 191 00:17:08,070 --> 00:17:11,240 человеческой истории. 192 00:17:11,400 --> 00:17:15,120 Отцы-основатели этого города позволили... 193 00:17:15,280 --> 00:17:18,870 цивилизации возродиться вновь, в надежде, 194 00:17:19,040 --> 00:17:22,000 что ошибки прошлого не повторятся. 195 00:17:22,290 --> 00:17:25,750 И их надежды оправдались! 196 00:17:25,920 --> 00:17:29,960 Семя выросло в чудесный цветок! 197 00:17:31,760 --> 00:17:34,930 Спасибо вам! Спасибо всем вам! 198 00:17:36,390 --> 00:17:39,890 И наконец, мои друзья, почтим память усопших... 199 00:17:40,060 --> 00:17:43,100 Вы - несметное число душ, 200 00:17:43,270 --> 00:17:48,610 принёсших себя в жертву, ради этого города! 201 00:17:56,910 --> 00:17:59,950 Слава "Арк дэ Гранду"! 202 00:18:13,590 --> 00:18:14,550 Диана... 203 00:18:23,560 --> 00:18:24,730 Элеин, нет! 204 00:18:25,730 --> 00:18:30,150 Остановись! Она другая! 205 00:18:37,740 --> 00:18:41,410 Значит, это случится вновь? 206 00:18:41,580 --> 00:18:43,540 Ты собираешься стать тем монстром. 207 00:18:48,590 --> 00:18:53,090 Неужели ты не понимаешь?! Наша сила... 208 00:18:53,260 --> 00:18:56,590 Для нашей силы нет места в этом мире... 209 00:18:56,760 --> 00:18:58,970 Диана... 210 00:18:59,100 --> 00:19:00,600 Сестра? 211 00:19:00,760 --> 00:19:04,470 Диана... Я мертва? 212 00:19:04,640 --> 00:19:05,430 Нет! Пожалуйста! 213 00:19:06,100 --> 00:19:10,060 Не проси силы! Это призовёт монстра! 214 00:19:11,190 --> 00:19:16,400 Жизнь, которую я несла в себе, больше никогда не появиться на свет... 215 00:19:16,570 --> 00:19:18,610 Сестра!... 216 00:19:19,030 --> 00:19:22,950 Этот город... Я хочу его уничтожить! 217 00:20:09,710 --> 00:20:11,580 Что произошло?! 218 00:20:33,440 --> 00:20:35,270 Тащите сюда всё имеющееся оружие! 219 00:20:35,730 --> 00:20:39,950 Кто-нибудь, на помощь! Пока оно не достигло элитного гражданства! 220 00:21:23,070 --> 00:21:24,490 Нет, пожалуйста!... 221 00:21:36,250 --> 00:21:38,670 Рю... Рю... 222 00:22:44,110 --> 00:22:47,110 Ты не умрёшь. 223 00:23:20,570 --> 00:23:24,110 Я - Геничиро Курю - глава Компании Курю... 224 00:23:24,280 --> 00:23:26,070 отдаю тебе этот приказ! 225 00:23:26,240 --> 00:23:28,950 Уничтожь цель! 226 00:23:29,240 --> 00:23:33,410 Повторяю, уничтожь цель! 227 00:23:33,580 --> 00:23:37,080 Я - Геничиро Курю - глава Компании Курю... 228 00:23:37,250 --> 00:23:38,920 отдаю тебе этот приказ! 229 00:23:39,080 --> 00:23:41,630 Уничтожь цель! 230 00:23:41,790 --> 00:23:42,300 Повторяю, уничтожь цель! 231 00:23:42,300 --> 00:23:44,100 Элеин... Повторяю, уничтожь цель! 232 00:23:44,100 --> 00:23:45,880 Повторяю, уничтожь цель! 233 00:23:45,880 --> 00:23:46,210 Диана... Повторяю, уничтожь цель! 234 00:23:46,210 --> 00:23:46,260 Диана... 235 00:23:46,260 --> 00:23:47,510 Я - Геничиро Курю - глава Компании Курю... Диана... 236 00:23:47,510 --> 00:23:49,630 Я - Геничиро Курю - глава Компании Курю... 237 00:23:49,800 --> 00:23:51,720 отдаю тебе этот приказ! 238 00:23:51,890 --> 00:23:54,390 Уничтожь цель! 239 00:23:54,560 --> 00:23:59,100 Повторяю, уничтожь цель! 240 00:23:59,270 --> 00:24:03,940 Я - Геничи-- --рю - --ава Ком-- --рю-- 241 00:24:36,180 --> 00:24:38,390 Сестра...